BLOG

年末年始、１２月２９日（火）午後から１月４日（月）まで休診しております。

誠に申し訳ございませんが、１月５日（火）以降にご連絡ください。

来年もどうぞよろしくお願いいたします。

Nous vous informons que le cabinet dentaire Inaba sera fermé pour les vacances de fin d’année du mardi 29 décembre 2020 à midi au lundi 4 janvier 2021.

Il réouvrira le mardi 5 janvier à 9h30.

Nous vous remercions de votre compréhension. Bonnes fêtes de fin d'année à tous et nous vous attendons l'année prochaine.

We inform you that Inaba dental office will close for winter holidays from December the 29th (Tuesday) at noon until January the 4th (Monday).

It will reopen January the 5th (Tuesday) at AM9:30.

We thank you for your understanding. Good winter holidays to everyone and see you next year.