BLOG

Hier, sur Tokyo, il a beaucoup neigé, un record depuis plus de 4 ans, et la nature nous a offert un joli paysage blanc.

Grâce à la station service en face du cabinet, le spectacle était magnifique, digne des plus belles illuminations de fin d'année.

Ce matin encore, le sol et les arbres étaient recouverts d'un beau manteau blanc de plus de 20 cm.

昨晩は4年ぶりの記録的な大雪でした。都心部は２０cmの積雪でした。診療終了後に外を眺めてみると、歯科医院前のケヤキ並木の枝に雪が積もり、お向かいのガソリンスタンドの灯りで見事にライトアップされていました。残業中の私でしたが、一瞬心が癒されました。